Türk edebiyatına bir dönem damga vuran Orhan Vell, şiirle ilgili görüşlerini "Garip" adlı kitabının ön sözünde belirtmiştir. O, ölçü ve uyağın gereksiz olduğunu savunmuştur. Şiirlerini hikâye yazar gibi yazmış ve şiirlerinde küçük insanların sıradan hayatını anlatmıştır. İstanbul, şiirlerinde önemli bir yer tutmuştur. Alaycı ve eğlenceli şiirler yazmıştır. Çocukluğa özlem, deniz, doğa, İstanbul sevgisi, kaldırımlar, balıklar şiirlerinin temel konusu olmuştur. Bu metinden hareketle aşağıdaki şiir parçalarından hangisi Orhan Veli ile ilişkilendirilemez? A) İşim gücüm budur benim, Gökyüzünü boyanım her sabah, Hepiniz uykudayken B) Yelkenler biçilecek, yelkenler dikilecek; Dağlardan çektirilen, kalyonlar çekilecek, Kerpetenlerle surun dişleri sökülecek! Yürü; hâlâ ne diye oyunda, oynaştasın? Fatih'in İstanbul'u fethettiği yaştasın! Uyanır bakarsınız ki mavi. Deniz yırtılır kimi zaman Bilmezsiniz kim diker, Ben dikerim. C) İstanbul'dan ayva da gelir, nar gelir Döndüm baktım, bir edalı yâr gelir, Gelir desen dar gelir; Günaşını alacaklılar gelir. Anam Dayanamam, bu iş bana zor gelir. D) Uyandım baktım ki bir sabah, Güneş vurmuş içime. Kuşlara, yapraklara dönmüşüm. Pir pir eder durur bakar rüzgârında, Kuşlara, yapraklara dönmüşüm.
