Ferda şiiri günümüz Türkçesi ile nasıl yazılabilir?