Cevap:
"Sultan Abdülmecid opened Dolmabahçe Palace on June 7, 1856."
Açıklama:
1. Verilen Türkçe cümle edilgen bir cümledir: "Dolmabahçe sarayı 7 Haziran
1856 tarihinde kullanımına açılmıştır."
2. Bu cümleyi öncelikle etken hale getirelim: "Sultan Abdülmecid
Dolmabahçe sarayını 7 Haziran 1856 tarihinde kullanıma açmıştır."
( Burada cümlenin etken olması için koyu yazılan özne eklenmiştir. )
3. Cümlenin çevirisi,
"Sultan Abdülmecid opened Dolmabahçe Palace on June 7, 1856."
şeklinde olabilir.
İyi çalışmalar.
