"Ya mukallibel kulub ya deyyan" ifadesinin Türkçe anlamı nedir?