Answered

Paul Velary'in Dost Orman şiirini yazınız.

Sagot :

Cevap:

Sꫀꪶꪖꪑ

Dost Orman

[✰]Temiz şeyler düşündük, tertemiz;

Uzun yollar boyunca, beraber;

Eli elimde, yan yana, sessiz;

Çevremizde karanlık çiçekler.

[☘︎]Yapayalnız, kırda, yeşil gecede;

Yürüyorduk, nişanlılar gibi;

Gökte ay, masaldaki bir meyve;

Bölüştük o sihirli meyveyi.

[♫︎]Ve öldük yosunlar üzerinde,

Uzakta, yalnız, o mırıltılı,

O dost ormanın gölgelerinde.

[♧︎︎︎]Sonra gökte, nurlarla sarılı,

Buldum seni, yaş dolu gözlerim,

Sevgili sükut yoldaşım benim...

Çeviri: Orhan Veli

Kolay Gelsin

#Feel

Dost Orman Türkçesi

Temiz şeyler düşündük, tertemiz;

Uzun yollar boyunca, beraber;

Eli elimde, yan yana, sessiz;

Çevremizde karanlık çiçekler.

Yapayalnız, kırda, yeşil gecede;

Yürüyorduk, nişanlılar gibi;

Gökte ay, masaldaki bir meyve;

Bölüştük o sihirli meyveyi.

Ve öldük yosunlar üzerinde,

Uzakta, yalnız, o mırıltılı,

O dost ormanın gölgelerinde.

Sonra gökte, nurlarla sarılı,

Buldum seni, yaş dolu gözlerim,

Sevgili sükut yoldaşım benim...

Dost Orman İngilizcesi

We thought of clean things, immaculate;

Along the long roads, together;

Hand in mine, side by side, silent;

Dark flowers dark us.

Alone, in the field, in the green night;

We were walking, like betrothed;

The moon in the sky, a fruit in a fairy tale;

We shared that magic fruit.

And we died on the moss,

Far, alone, that murmur,

In the shadows of that friendly forest.

Then in the sky, surrounded by lights,

I found you, my eyes full of tears,

My dear silence comrade...

Thank you for visiting our website wich cover about Türkçe. We hope the information provided has been useful to you. Feel free to contact us if you have any questions or need further assistance. See you next time and dont miss to bookmark.


Rans Other Questions